Você sabia que a autora de Harry Potter (J.K. Rowling) já acusada de plágio? Sabia que o filme Harry Potter e as Relíquias da Morte foi o filme de maior bilheteria da história do cinema? Saiba mais da vida da autora, da série, das filmagens e muito mais!
Essa obra representa o estudo realizado ao longo de meus estudos no curso de pós-graduação em tradução, que agora assume o modelo de um livro. Compartilho esse texto com o intuito de promover mais diálogo sobre a tradução no Brasil.
Quando naquela cinzenta manhâ de terça-feira o senor Dursley deparou, ao sair de casa, com uma gata malhada que estudava atentamente um mapa, mal poderia imaginar todos os acontecimentos estranhos e misteriosos que se estavam a preparar. Mas, quando dez anos mais tarde, enigmâticas cartas endereçadas a Harry Potter, o sobrinho desprezado dos Dursleys, começam a chegar em catadupa là a casa, é como se um raio atravessasse as suas mentes - o segredo que tâo bem tinham guardado durante tanto tempo estâ prestes a ser revelado. O que poderâ acontecer se Harry Potter descobrir que é um feiticeiro? Esta é uma histôria mâgica, recheada de fantasia e encantamento, de aventuras misteriosas e de perigos arrepiantes, de criaturas sobrenaturais e de surpresas divertidas, que estâ a enfeitiçar as crianças... e também a gente mais adulta, um pouco por todo o mundo. Um bestseller com todos os ingredientes de um grande clâssico, jâ galardoado com o Gold Award de 1997, o British Book Award de 1997, o Smarties Prize e o Children's Book of the Year de 1998.
No início do universo, Plikerennin, um dos imortais do universo, nasceu. Após viver no espaço, acabou caindo na Terra. Plikerennin conseguiu ver toda a história da civilização humana, até o seu fim. Anos depois do fim da raça humana, Plikerennin (ou Pliks para os mais íntimos), foi aconselhado por seu psicólogo a escrever um diário, que possui vários erros ortográficos. Essas são suas memórias.
Fourteen-year-old Harry Potter joins the Weasleys at the Quidditch World Cup, then enters his fourth year at Hogwarts Academy where he is mysteriously entered in an unusual contest that challenges his wizarding skills, friendships and character, amid signs that an old enemy is growing stronger.
Endnu en gang skal Harry Potter tilbage til troldmandsskolen Hogwart efter at have tilbragt nogle kedelige uger hos sin plejefamilie i Ligustervænget. Han glæder sig, men han ved heller ikke, hvilke uhyggelige oplevelser han har i vente
Psicanalista, doutora em estética e professora de filosofia, Isabelle Smadja mostra que as histórias do pequeno bruxo, que se tornaram best-sellers mundiais, contêm muitas camadas superpostas que remetem a contos, lendas, mitologias, relatos bíblicos e acontecimentos do mundo contemporâneo.
Esta não é uma viagem comum. A partir de agora, você embarca para Londres e só vai embora quando conhecer a cidade muito bem! Este é um relato de viagem repleto de informações para você, que deseja curtir seu intercâmbio em uma das cidades mais charmosas do mundo.
Em uma coletânea de cartas de crianças de todo o mundo, fãs de Harry Potter compartilham com seu herói e mago seus segredos, sonhos, preocupações e fantasias. Para esses jovens leitores, os livros de Harry Potter tornaram-se senhas e portas de entrada para um mundo de magia e de aventuras extraordinárias. Porém, conforme as cartas e entrevistas neste livro mostram, foi no próprio Harry Potter que as crianças descobriram a amizade. Crianças do mundo inteiro escreveram as cartas. Em 'Cartas ao Harry Potter' há jovens fãs de Potter dos Estados Unidos, Inglaterra, Filipinas, África do Sul, Singapura, Austrália, Estônia, Holanda - de todos os continentes. Para a edição brasileira, também foram incluídas cartas de leitores do Brasil.
Há 20 anos a magia aterrissou no Brasil com a chegada de Harry Potter e a Pedra Filosofal. Para comemorar este aniversário tão especial de um dos livros mais vendidos da história, a Rocco lançou esta coleção de luxo em edição limitada com os sete livros em capa dura, com ilustrações de Brian Selznick (vencedor da Medalha Caldecott) e Mary GrandPré. Uma novidade que irá encantar novos leitores e fãs que acompanham a série por todos esses anos. Venha explorar esse universo mágico! É pura magia! Aranhas gigantes, cobras que matam só com o olhar, varinhas mágicas com defeito... Muitas histórias contribuem para que o leitor se encante com Harry Potter e a câmara secreta, onde ele vai reencontrar todos os pequenos heróis e amigos do livro anterior. A trama de Harry Potter e a câmara secreta começa com o pequeno feiticeiro passando as férias na casa de seus tios trouxas (não-bruxos) e sendo, como sempre, muito maltratado. Seu aniversário de 12 anos é o pior de todos: ninguém o cumprimenta, não ganha nenhum presente, nada. O garoto, órfão de pai e mãe, chega a cantar Parabéns pra você baixinho como se quisesse, ele próprio, provar que está vivo. Para...
Estamos em uma época em que as pessoas sentem um grande vazio em seus corações e procuram preencher este vazio com teorias, filosofias e tantas propostas que o mundo nos apresenta. Dentre essas muitas propostas temos um movimento chamado New Age ou nova Era. Esse movimento se faz presente em nosso dia-a-dia de uma forma bem intensa, através da arte, música, cinema, e até mesmo da “religião”. Os costumes e modas também refletem a presença da Nova Era em nosso meio. Minha intenção ao escrever este livro é de alerta para os perigos que este movimento oferece para a nossa salvação e para a nossa felicidade. Você quer caminhar lado a lado com Jesus Cristo? Então o primeiro passo é dizer não a Nova Era e a tudo o que dela vem. Leia estas páginas e decida-se por renunciar a tudo o que vem deste movimento. Sejamos fieis a Cristo e sua Doutrina. Que o Espírito Santo de Deus nos de a luz e a coragem necessária para uma mudança de vida radical, e eis que se abrirão as portas para as bênçãos do Senhor em nossas vidas.
Em seu segundo ano na Escola de Magia de Hogwarts, Harry Potter começa a ser atormentado por vozes estranhas, que parecem sair de dentro da sua cabeça. Ele descobre ser ofidioglota, característica rara entre os bruxos, o que levanta suspeitas dele ter sido o responsável por abrir a Câmara Secreta, que guarda o terrível monstro Basilisco.
Sempre foi difícil ser Harry Potter e não é mais fácil agora que ele é um sobrecarregado funcionário do Ministério da Magia, marido e pai de três crianças em idade escolar. Enquanto Harry lida com um passado que se recusa a ficar para trás, seu filho mais novo, Alvo, deve lutar com o peso de um legado de família que ele nunca quis. À medida que passado e presente se fundem de forma ameaçadora, ambos, pai e filho, aprendem uma incômoda verdade: às vezes as trevas vêm de lugares inesperados.
Neste livro, Connie Neal explora o mundo de magia e mistério criado por J.K. Rowling e enumera mais de cinqüenta temas que podem ser vistos como pontos de contato com o Cristianismo. A autora defende que Harry Potter tem mais paralelos práticos com a tradição cristã do que quase qualquer outro título da literatura popular que tenha visto em décadas.'Os segredos espirituais de Harry Potter' apresenta uma reflexão que levará os leitores a descobrirem que Harry Potter está mais perto de Deus do que se poderia imaginar.
Durante séculos, na Europa Medieval, mulheres denominadas bruxas foram perseguidas, torturadas e condenadas à morte sob a acusação de atos que não cometeram A justificativa para tal acontecimento encontrava-se na transformação religiosa por qual passou a sociedade daquela época Ou seja, o paganismo, que era extremamente matriarcal, deu lugar à uma religião que tem uma homem como Salvador da humanidade e, por conseqüência, via a mulher como um ser demoníaco que deveria ser mantido sob custódia da Igreja cristã Tal fenômeno não influenciou apenas a sociedade da época, mas também refletiu na literatura produzida durante e após as fogueiras, criando assim o estereótipo da personagem bruxa As bruxas eram vistas como mulheres más, velhas, de aparência repugnante, narigudas, que voavam em vassouras e tinham predileção por comer criancinhas Diante disso, a característica das mulheres-bruxas já era determinante mesmo com o fim da Caça às bruxas em 1782, quando a última fogueira de bruxas na Europa foi acesa, dando início ao desenvolvimento racionalista e ao espírito cientifico (BARSTOW, 1994) Tendo em vista a posição submissa da mulher dentro da sociedade, ...
Faltavam ainda algumas semanas para o fim de mais umas horrendas férias de Verâo com os Dursleys, quando Harry ouve a triste noticia da vinda da detestâvel tia Marge! Quebrando as leis de Hogwarts, Harry nâo resiste a usar os seus poderes de feiticeiro e acaba por abandonar a casa dos tios, deixando a perplexa tia Marge, mais inchada do que um balâo, a flutuar junto ao tecto da cozinha dos Dursleys...Mas este terceiro ano de Harry Potter na Escola de Magia e Feitiçaria esconde perigos insuspeitados. De Azkaban, a prisëo-forte para feiticeiros, evade-se o prisioneiro mais temido, Sirius Black, que muitos dizem ser o fiel servidor de Voldemort, o Senhor das Trevas. E por que repetiria ele, durante o sono, a frase: "Ele estâ em Hogwarts... Ele estâ em Hogwarts"? Estaria a referir-se a Harry Potter? Tudo indica que sim. O nosso herôi nâo estâ a salvo nem mesmo dentro das paredes da Escola, agora que o lado negro estâ a reunir as suas forças. A atmosfera em Hogwarts torna-se cada vez mais tensa. Quem é, afinal, Sirius Black? Por que é que os Dementors, os guardas de Azkaban, têm um efeito tëo devastador sobre Harry? Haverâ realmente um traidor entre os seus amigos de ...
Este guia pretende apresentar os segredos e pormenores por detrás das histórias de Harry Potter. A obra aborda mundos reais e imaginários, do antigo Egito à Grécia, Índia e Japão. Inclui encontros com feiticeiros como Merlim ou Circe, e também alquimistas medievais. Revela ainda as origens de criaturas e monstros mágicos como a Fênix e o hipógrifo.
Quem nunca se imaginou como aluno de Hogwarts, colega de Harry, Hermione e Rony, participando das aulas e aprendendo feitiços, poções e bruxaria com professores como Minerva McGonagall, Alastor Moody, Remo Lupin, Severo Snape, Alvo Dumbledore, Hagrid, entre outros, e lutando contra “Você sabe quem...”? Pois bem, esse universo de magia agora pode ficar um pouco mais perto de você. Com A ciência de Harry Potter, você poderá mergulhar de cabeça no mundo da ciência para desvendar o universo do bruxo mais querido de todos os tempos... Feitiços, astronomia, zoologia, filosofia mágica, itens, cenas e até o Quadribol – tudo será analisado para satisfazer os espíritos mais curiosos! Independentemente de ser trouxa ou bruxo, você ficará fascinado com a fusão do reino mágico de Harry Potter com a ciência e se sentirá mais perto do que nunca de Hogwarts!
Acompanha miniatura Lego. Harry Potter foi aceito na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts, que é uma escola mágica como nenhuma outra no mundo mágico. Junte-se a ele e seus amigos, inimigos e professores, enquanto você resolve atividades desafiadoras e, depois, construa sua própria miniatura LEGO ® Harry Potter.
Research articles in various disciplines from faculties of the University.
Coletânea de contos e noveletas da Série Snake Stories. Todos os contos são de Literatura Fantástica, cuja principal inspiração vem dos livros da saga Harry Potter. Publico alvo: juvenil-adulto feminino.
Harry Potter e a Pedra Filosofal
Nesta aventura, o feiticeiro cresceu e está com 14 anos. O início do ano letivo de Harry Potter reserva muitas emoções, mágicas, e acontecimentos inesperados, além de um novo torneio em que os alunos de Hogwarts terão de demonstrar todas as habilidade mágicas e nãomágicas que vêm adquirindo ao longo de suas vidas. Harry é escolhido pelo Cálice de Fogo para competir como um dos campeões de Hogwarts, tendo ao lado seus fiéis amigos. Muitos desafios, feitiços, poções e confusões estão reservados para Harry. Além disso, ele terá que lidar ainda com os problemas comuns da adolescência amor, amizade, aceitação e rejeição.
Ah, se Edwards Flin soubesse a esposa que ele tem em casa! Por muito tempo ele a humilhou, diminuiu suas qualidades, traiu seu coração, seu corpo, sua alma. Ele a convenceu não ser merecedora de amor. Tentou ocultar seu brilho. Quase a fez esquecer-se dela mesma. Contudo, Edwards nem imagina que no sangue de sua jovem e sofredora esposa corre uma magia milenar. Um sangue raro e oculto para a grande maioria das pessoas. Mas ventos costumam sussurrar segredos; e Hagata Flin vai ouvir o grande segredo de sua vida. Portanto, ao descobrir-se bruxa, encontrará sua oportunidade de redenção...PobreEdwards!
Marina Colasanti é uma das pioneiras no Brasil na discussão de temas como gênero e relacionamentos amorosos. Em FRAGATAS PARA TERRAS DISTANTES, é revelada sua outra faceta: de ensaísta, estudiosa e amante da literatura. Este ensaio reúne conferências de Marina Colasanti sobre leitura, escrita e literatura, e marca sua estréia na Editora Record.
Ver Opções